דער מענטש וואָס האָט צעבראָכן די באַנק
אַ שווינדלער, אַ סוד־סיסטעם, אַן אויסערגעוויינטלעכע וואָך, און אַ מוזיק־האַל־ליד וואָס האָט זיי אַלע איבערגעלעבט.
טשאַרלז וועלס האָט אין 1891 עטלעכע מאָל צעבראָכן די באַנק אין מאָנטע־קאַרלאָ מיט אַ סעריע מזל און אַ סיסטעם וואָס ער האָט קיין מאָל נישט דערקלערט. דאָס ליד וואָס מע האָט וועגן אים געשריבן אין 1892 האָט געמאַכט „צעברעכן די באַנק“ פֿאַר אַ ווענדונג. אַ טייל פֿונעם געלט האָט ער יענעם ווינטער צוריק פֿאַרשפּילט, און ער איז געזעסן יאָרן לאַנג אין טורמע פֿאַר שווינדלען.
ווער ער איז געווען
טשאַרלז דעוויל וועלס (1841–1922) איז געווען אַן אינזשעניר און אַ סעריעלער שווינדלער, וואָס האָט געזאַמלט געלט בייַ אינוועסטאָרן פֿאַר דערפֿינדונגען וואָס האָבן נישט עקזיסטירט. אין יולי 1891 איז ער אָנגעקומען קיין מאָנטע־קאַרלאָ מיט £4,000 פֿון אַזעלכן געלט. במשך פֿון פֿינף טעג האָט ער עטלעכע מאָל צעבראָכן די באַנק, דאָס הייסט אויסגעשעפּט דעם געלט־רעזערוו פֿון אַ טיש, און איז אַוועק, לויט זייַן אייגענער דערציילונג, מיט בערך £40,000, הייַנט עטלעכע מיליאָן פֿונט.
וואָס ער האָט טאַקע געטאָן
ער האָט געזאָגט אַז ער האָט אַן אומפֿעלבאַרע סיסטעם און קיין מאָל נישט געזאָגט וואָס זי איז. עדות האָבן נישט געזען קיין קלאָרן מוסטער אין זייַן שפּיל, און קיין פֿאַרלאָזלעכע דערציילונג נאָמט נישט קיין מעטאָד; דער מאַרטינגיילסטראַטעגיעמאַרטינגיילאַ פּראָגרעסיע וואָס טאָפּלט דאָס געוועט נאָך יעדן פֿאַרלוסט. זעט דעם סטראַטעגיע־אָפּטייל וואָס זי טוט און וואָס זי טוט נישט.לייענט אין גאַנצן ← וואָס מע הענגט אָפֿט צו צו זייַן נאָמען איז אַ השערה. עס איז כּמעט נישט וויכטיק: יעדע סיסטעם אויפֿן טיש־פּלאַןאויסריכטטיש־פּלאַןדי געדרוקטע געוועט־נעץ אויפֿן טיש. אויך: טיש, פֿילץ, טוך.לייענט אין גאַנצן ← האָט די זעלבע דערוואַרטע ווערטמאַטעמאַטיקדערוואַרטע ווערטדער דורכשניטלעכער רעזולטאַט פּער געוועט אויף לאַנגע דיסטאַנץ. −1/37 פֿונעם אייַנזאַץ פֿאַר יעדן סטאַנדאַרטן אייראָפּעיִשן געוועט.לייענט אין גאַנצן ←, אַזוי אַז וואָס ער זאָל נישט טאָן, איז דער רעזולטאַט געווען אַ לאַנגע סעריע מזל. די וואַרשייַנלעכקייטמאַטעמאַטיקוואַרשייַנלעכקייטדער שאַנס פֿון אַ רעזולטאַט, פֿון 0 ביז 1 אָדער פֿון 0% ביז 100%. איין נומער: 1/37 = 2.70%.לייענט אין גאַנצן ← פֿון אַזאַ לאַנגער סעריע מזל איז קליין פֿאַר יעדן באַזונדערן שפּילער און גרויס פֿאַר די טויזנטער וואָס גייען דורך אַ קאַזינאָ אין אַ סעזאָן. עמעצער האָט געמוזט ווערן וועלס. עס איז געווען וועלס.
דאָס ליד
פֿרעד גילבערטס „דער מענטש וואָס האָט צעבראָכן די באַנק אין מאָנטע־קאַרלאָ“ (1892), געזונגען פֿון טשאַרלז קאָבורן, איז געווען אַ ריזיקער שלאָגער אין די לאָנדאָנער מוזיק־האַלן און איז אַריבער קיין אַמעריקע. דער דערציילער שפּאַנט שטאָלץ איבערן בולוואַר מיט אַן אומאָפּהענגיקער מינע, און די ווענדונג „צעבראָכן די באַנק“ מיינט זינט דעמאָלט אַ גלענצנדיקן געווינס. דאָס ליד דערמאָנט נישט דעם צווייטן באַזוך.
דער צווייטער באַזוך און דערנאָך
וועלס איז צוריקגעקומען יענעם האַרבסט און ווידער געוווּנען, און דערנאָך פֿאַרשפּילט אַ טייל פֿונעם געלט בייַ אַ באַזוך אין ווינטער 1891–92. ער האָט אויסגעגעבן אַ סך אויף אַ לוקסוס־יאַכט, די „פּאַלע רויאַל“, מיט די אינוועסטאָרן־געלט; זי איז קיין מאָל נישט אָנגעקומען קיין מאָנטע־קאַרלאָ. שפּעט אין 1892 האָט די פֿראַנצויזישע פּאָליציי אים אַרעסטירט אין לע האַוור, און אין מערץ 1893 האָט אַ לאָנדאָנער געריכט אים געגעבן אַכט יאָר קאַטאָרגע פֿאַר שווינדל. ער איז באַפֿרייַט געוואָרן אין 1899, באַקומען נאָך דרייַ יאָר אין 1906 פֿאַר אַן אַנדער שווינדל, און אַרום 1911 געפֿירט אַ פֿאַלשן באַנק אין פּאַריז וואָס האָט צוגעזאָגט 1% אַ טאָג, און דאָס האָט אים געבראַכט אין אַ פֿראַנצויזישער טורמע. ער איז געשטאָרבן אין לאָנדאָן אין 1922. דער קאַזינאָ, וואָס האָט אין 1891 אויסגעצאָלט £40,000 און באַקומען מער ווי דאָס אין רעקלאַמע, האָט אויף אים גאָר גוט פֿאַרדינט.
געבוירן אין הערטפֿאָרדשיר.
פּאַטענטן און שווינדלערישע אינוועסטיציע־פּלענער.
מאָנטע־קאַרלאָ: צעברעכט עטלעכע מאָל די באַנק; געווינט ≈ £40,000.
קומט צוריק; געווינט ווידער.
פֿאַרשפּילט אַ טייל צוריק. דאָס ליד, 1892. אַ יאַכט וואָס פֿאָרט קיין מאָל נישט קיין מאָנאַקאָ.
פֿאַרמשפּט אין לאָנדאָן פֿאַר שווינדל; אַכט יאָר.
נאָך אַ שווינדל, נאָך דרייַ יאָר.
אין טורמע אין פֿראַנקרייַך פֿאַר אַ באַנק־שווינדל.
שטאַרבט אין לאָנדאָן.
פֿאַרוואָס די געשיכטע איז וויכטיק
דאָס איז דער קלאָרסטער פֿאַל פֿון אַ סיסטעם וואָס „אַרבעט“ און דערנאָך נישט. די סיסטעם האָט ביידע מאָל גאָרנישט געטאָן; דאָס מזל איז געקומען און אַוועקגעגאַנגען, ווי די זייַטלעך וועגן וואַריאַנץמאַטעמאַטיקוואַריאַנץאַ מאָס ווי ברייט די רעזולטאַטן צעשפּרייטן זיך אַרום דער דערוואַרטער ווערט. הויך פֿאַר אַ געוועט אויף איין נומער, נידעריק פֿאַר גלייַך־געלט־געוועטן.לייענט אין גאַנצן ← זאָגן אַז עס מוז. דער קאַזינאָ האָט פֿאַרלוירן איין וואָך און געוווּנען אַ לעגענדע. יעדע סיסטעם וואָס מע פֿאַרקויפֿט זינט דעמאָלט האָט אַ וועלס צווישן אירע עדות, און יעדע פֿון זיי האָט אַ צווייטן באַזוך וואָס די עדות דערמאָנט נישט.
פֿראַגעס
קיין באַווייַז דערפֿון בייַ די טישן. זייַנע שווינדלען זענען געווען אַנדערש וווּ.
עטלעכע מיליאָן פֿונט, לויט רוב מאָסן.
יעדער טיש האָט געהאַט אַ געלט־רעזערוו; ווען ער איז אויסגעגאַנגען, האָט דער טיש זיך אָפּגעשטעלט און מע האָט געבראַכט נאָך. דעם קאַזינאָ איז קיין מאָל נישט אויסגעגאַנגען דאָס געלט.
אַ ביסל הומאָר
דער קאַזינאָ האָט פֿאַרלוירן אַ וואָך און געקויפֿט אַ יאָרהונדערט רעקלאַמע.
מקורים
- Quinn, R. The Man Who Broke the Bank at Monte Carlo.
- Old Bailey Proceedings Online. Trial of Charles Wells, March 1893 (t18930306-349).
- Schwartz, D. G. Roll the Bones: The History of Gambling.
- Kavanagh, T. M. Dice, Cards, Wheels: A Different History of French Culture.